Video Captioning and Transcription in Canadian Broadcasting

Prioritizing Video Accessibility: Canada’s Online Streaming Act

As the world becomes increasingly digital, governments around the globe are recognizing the importance of ensuring equal access to online content for all individuals, regardless of ability. Canada’s Online Streaming Act passage, Bill C-11, has brought accessibility to discussions surrounding the future of broadcasting.

Promoting Inclusivity through Broadcasting Accessibility

One of Bill C-11’s key pillars is its emphasis on prioritizing accessibility and promoting inclusivity in the realm of online streaming. The legislation mandates that streaming platforms operating within Canada provide robust accessibility features, including closed captioning and audio description services. This requirement aims to support diverse communities better, focusing on options for English, French, and Indigenous languages.

Focus on Video Captioning and Transcription 

Video captioning and transcription are vital in ensuring multimedia content is accessible to individuals with hearing impairments and those who prefer or require text-based alternatives. Closed captions display the audio portion of a video as text on the screen, while transcripts provide a comprehensive written record of the video’s dialogue and audio cues.

Under the Online Streaming Act, streaming platforms operating in Canada will be mandated to offer high-quality, accurate, and timely captioning and transcription services. This requirement benefits individuals with hearing disabilities and enhances accessibility for language learners, individuals in noisy environments, and those who prefer to consume content in a text-based format.

As Canada continues prioritizing accessibility in broadcasting, the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) has outlined several initiatives slated for Summer 2024, further underscoring the importance of captioning and transcription services.

Upcoming Initiatives:

  1. Consultation on Closed Captioning: The CRTC will conduct a consultation to study how Canadians who rely on closed captioning can access barrier-free programming on traditional and online platforms. Notably, comments in American Sign Language (ASL) and Langue des signes québécoise (LSQ) will be accepted, ensuring inclusive participation.
  2. Decision on Online Streaming Services’ Contributions: The CRTC plans to issue a decision on the initial contributions from online streaming services to the Canadian broadcasting system. Based on the findings of this decision, additional consultations may follow.
  3. Publication of Registered Online Streaming Services: The CRTC will publish a list of registered online streaming services, providing transparency and accountability.
  4. Strengthening Commitment to Official Languages: Consistent with the modernized Online Streaming Act and the Official Languages Act, the CRTC will reinforce its commitment to official languages, ensuring equitable access to content.
  5. Report on Canadian Content Definitions: The CRTC will release a report summarizing the feedback received during preliminary engagement sessions on the definitions of Canadian content, a crucial aspect of the Online Streaming Act’s objectives.

These initiatives demonstrate Canada’s online streaming act’s dedication to promoting accessibility, inclusivity, and diversity in broadcasting. By prioritizing captioning and transcription services, alongside ongoing consultations and regulatory efforts, the country is taking significant strides towards ensuring that multimedia content is accessible to all Canadians, regardless of their abilities or preferences.

Compliance with Canada’s Online Streaming Act

In addition to the Online Streaming Act, Canada has implemented various accessibility laws and standards to ensure equal access to information and services for all citizens. The Accessible Canada Act, which came into force in 2019, aims to enhance the identification, removal, and prevention of accessibility barriers across multiple sectors, including broadcasting.

Streaming platforms and broadcasters operating in Canada must comply with the requirements outlined in these accessibility laws, including providing captioning and transcription services that meet specific quality and accuracy standards. Failure to adhere to these regulations can result in monetary penalties and other consequences.

The Role of Professional Captioning and Transcription Services

Ensuring compliance with Canada’s Online Streaming Act and delivering high-quality captioning and transcription services can be complex and challenging. This is where professional captioning and transcription service providers play a vital role. Companies like cielo24, with expertise in accessibility solutions, can assist broadcasters and streaming platforms in meeting their legal obligations with in-country data hosting while providing an exceptional viewing experience for all audiences.

By partnering with reputable service providers, broadcasters can ensure their content is accurately captioned and transcribed, considering the nuances of different languages, dialects, and cultural contexts. Professional services also offer additional features, such as speaker identification, custom styling, and the ability to handle complex audio content with multiple speakers or background noise.

Embracing Accessibility in this Digital Age

As Canada continues to embrace the digital age, prioritizing accessibility in broadcasting is a legal and moral requirement. By providing high-quality captioning and transcription services, streaming platforms and broadcasters can ensure their content is inclusive and accessible to all viewers, fostering a more equitable and diverse media landscape.

The Online Streaming Act and the Accessible Canada Act represent significant steps forward in promoting accessibility and inclusivity in the Canadian broadcasting industry. By working with professional captioning and transcription service providers, broadcasters and streaming platforms can navigate the complexities of these regulations while delivering an exceptional viewing experience to audiences across Canada.

The latest regulatory plan to modernize Canada’s broadcasting framework is at this link:


Accessibility Lawsuits cover

Digital Accessibility Lawsuits 

2022 has seen another significant increase in digital accessibility lawsuits that have rocked many high-profile brands. These cases have stemmed from people’s inability to access or use a company’s customer-facing… continue reading >>